woman; female; female lover; girlfriend; mistress
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to make a fuss over; to pamper; to spoil; to indulge; to flatter (with attention)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of
opening ceremony (of the school term)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
beep; honk (car horn); buzz (buzzer); boo (wrong answer, like buzzer on quiz shows)
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
fellow; guy; thing; object; he; she
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
what!; oh; what the heck; what the; damn
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
unforgettable; impossible to forget; lucidly remember
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
soba stall with a stand-up counter only; standing soba noodle restaurant; stand-up soba noodle bar
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
food; foodstuff; prey; victim
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
nothing but; except; no more than
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless