to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
equal (distribution, treatment, level, etc.); even; uniform
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
cloth; fabric; dough; batter; inherent quality; one's true character; unglazed pottery
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to separate; to part; to divide; to keep apart
after all; because; but; even; too; as well
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
splendid; magnificent; gorgeous
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
carefully; thoroughly; fully; deliberately
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
ji (ancient Chinese halberd)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
equality (esp. of status); equal footing; equal terms
crossing; passage; importing; import; wandering; wanderer; migration
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to overestimate (someone); to overrate; to think too highly of; to make too much of; to give (someone) too much credit
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
goosefish (any fish of family Lophiidae); monkfish; curved gutter; (arch.) fool
to handle well; to handle deftly; to deal with; to manage; to prepare (meat or fish) for cooking; to dress (meat, etc.)
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
that child; that kid; that boy; (arch.) you
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
ready-made clothing; off-the-rack clothing; second-hand clothes; hanging
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!