the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
innocent; naive; artless; unsophisticated; pure; fresh
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
if so; in that case; in that situation
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to one's heart's content; as much as one wants
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
myself; yourself; I; me; you
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
while; during; while; although; all; both
girl; daughter; baby girl; young woman
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to envy; to be envious of; to be jealous of
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to cover a surface; to spread all over; to blanket; to lay
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (one's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
whim; caprice; whimsy; fickle; moody; uneven temper
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
in that way; like that; that way
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss