where; what place; how much (long, far); what extent
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
break (rest); break (tennis, boxing, snooker, etc.); becoming popular; becoming a hit
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
he; she; that guy; that; that one; that thing
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
one blow; one hit; one stroke; summiting on the first attempt (oft. without prior knowledge about the route; in climbing); on-sight; flashing
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
power; might; authority; influence
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
feeling; sense; impression
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
restriction; restraint; binding; constraint
return to base (of soldiers, military aircraft, warships, etc.)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you (for your hard work); I appreciate your efforts
lieutenant colonel; commander (navy)
plot; intrigue; scheme; conspiracy
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
again; once more; a second time
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off