your house; your home; your husband; your organization; you
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
I; me; you; (arch.) manservant
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to shift one's attention to; to shift one's focus on
time; season; period; phase; stage
within the country; inside the county; domestic; home; internal
does not seem; unlikely; improbable
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
already; now; no longer; not any more
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to strike; to hit; to attack; to bash; to sound out (someone's views); to pound (meat or fish); to chop into small pieces
that child; that kid; that boy; (arch.) you
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
painful; sore; cringy; embarrassing
neighbourhood; neighborhood; vicinity
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
that day; the very same day
weather; fair weather; fine weather
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one