as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
movie; film; motion picture
(one) scene (in a movie, etc.)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
you; buddy; monarch; ruler; he; she
I; me; you; (arch.) manservant
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
so-so; passable; now, now; there, there; my, my; oh my!
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
today; this day; these days; recently; nowadays
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is it?; isn't it?; be; is
role; assignment; position (of responsibility); post; part (in a play, film, etc.); role
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
person who qualifies (for a competition); qualifier
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone
to take (a photograph); to record (audio or video); to film; to shoot
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
second; secondary; quadratic (function, equation, etc.); second-order; fictional (in relation to anime, manga, etc.); drawn
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
infirmary (at a school, workplace, etc.); health center; nurse's office; nurse's room; sickroom; sick bay
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
in search of; in order to look for
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to collapse; to fall down (in a heap)