to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
fast; quick; early; soon; premature; too soon
to live (of animals); to inhabit; to nest
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
to have a talk; to tell a story
to bite (at); to snap at; to snap at (someone); to flare up at; to jump down (someone's) throat
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
face; mask; face guard; striking the head (in kendo); surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
he; she; that person; that; that one; that thing
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
to pretend; to act (as if)
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
big; large; loud; extensive; spacious; important
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
something; some kind of; for some reason
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
(someone's) child; person with parents; other people's children; the Son of Man; Christ
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
may; might; perhaps; may be; possibly
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence