to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
though; even if; whether ... or ...
and yet; though; when; in spite of
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
really; truly; indeed; good grief
weak child; frail child; gangly child
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to rest; to suspend; to give relief
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
of course; certainly; naturally
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
as a child; when one was a child
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
an instant; a split second; no time at all; (lit.) time of an "ah!"
so; like this; in this way; this much; to this extent
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
protection; defense; providence; amulet; charm
individual; separate; personal; case-by-case
feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
secrecy; confidentiality; one's circumstances (esp. fiscal); kitchen
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to move (to another place or state); to change (e.g. of state, affiliation, scenery, etc.); to spread (of a fire, smell, etc.); to catch (an illness); to move (e.g. of one's focus); to change (e.g. of one's interest)
please (give me); please (do for me)
to be silent; to say nothing
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
painful; sore; cringy; embarrassing
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to read (someone's) thoughts; to guess what (someone) is thinking
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment