jpdb beta

holiday; day off; sleep; rest; good night

1

a-ha-ha (laughing loudly)

1

there is nothing; having nothing

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

but; however; although

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

2

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

21

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

5

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme

1

dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined

1

work; job; labor; work

6

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)

1

almost; nearly; hardly; barely; large majority; large proportion

1

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

2

to sit (down); to have a seat; to be seated; to assume (a position); to take on (a duty); to occupy (a post)

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

8

(one's parents') home

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)

2

tool; implement; means; furniture

2

to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)

1

is that so?

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

bedroom

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

to make tea

1

I see; that's right; indeed

1

simple; simplified; easy; plain

1

recently; lately; these days; nearest; closest

3

knowledge; information

1

to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)

1

entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access; visiting a high-class or noble individual

1

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

1

able; capable; competent; talented; efficient

1

successor

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

2

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

2

to prosper; to flourish; to thrive; to become popular; to become widespread

1

indicates question

3

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

4

such; this sort of; like this

2

trying one's ability

2

to gain a reputation; to make oneself famous

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

3

person

5

considerably; not a little; in no small numbers

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

fellow; mutual; companion; comrade

3