jpdb beta

ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon

25

to fear; to be afraid of

1

to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend

7

scary; frightening; eerie; dreadful

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

5

now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which

1

(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement

5

crow (Corvus spp.); raven

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

17

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

14

pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

3

someone; somebody

1

equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)

8

be; is

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become

12

what; how many; many; a lot of; several; a few

4

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

4

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

meaning; significance; sense

1

now; the present time; just now; another; more

4

rather; better; instead; if anything

1

to bring someone along

1

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

55

regret; repentance; remorse

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

29

talisman; amulet; charm

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

10

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

6

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)

2

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

6

how; in what way; how about

3

kitty cat

1

worst; poor and boring; uncool

1

to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell

1

bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

one-by-one; separately; every single; each and every; without omission

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

Natsume

26

oh; yes; huh?; hm?

17

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

7

how dare ...; how could ...

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

4