jpdb beta

huh?; what's up?

5

two persons; two people; pair; couple

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

4

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

2

surely; certainly

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way

1

close friendship; close friend; good friend; intimate relations; sexual intercourse; sex

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

5

no

1

toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself

1

I; me

1

mistaken memory; trick of the memory; slip of the memory

1

may; might; perhaps; may be; possibly

2

considerable; great; important; significant; a big deal

1

is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...

1

oh!; oh?; my!

2

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

7

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho

1

to get used to seeing; to become accustomed to seeing; to be familiar with

1

youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy

2

you; before (a god, nobleman, etc.); in front of

7

method; way; manner; process; procedure; means

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

3

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

after a long time; for the first time in a while

2

to drop in; to go see (someone); to come to hang out

2

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

Shin'ichirō

20

to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to; towards; for

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

1

grandfather; male senior-citizen; old man

4

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

2

like that; so

1

to the end; to the last

1

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image

2

inverted; upside down; reversed; back to front

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage

2

to tear off; to peel off; to rip off; to strip of (clothes, rank, etc.); to deprive of; to divest of

1

ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)

1

Buddha; Buddhism

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

1

misfortune; bad luck; evil; unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky

1

sealing (away); containment; suppression; seal; place where something is sealed; seam (of an envelope)

2