certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to respond; to answer; to accept (an invitation, offer, etc.); to comply with (a request, etc.); to suit; to match
daily; everyday; days (e.g. of one's youth); every day; day after day
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to be careful; to pay attention; to take care
about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
everyone; everybody; all; everything; all
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to be; to come; to go; to be (doing)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
increasingly; more and more; decreasingly; less and less
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
(young) hoodlum; delinquent boy; small-time yakuza; brat; little shit
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
extermination; elimination; renouncing worldly desires (in order to concentrate on Buddhist teachings); curing (an illness)
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
affectation; pretension; posturing; posing as; behaving as; acting like
although I say; although one might say; although called
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
humorous; funny; amusing; enjoyable (e.g. life); pleasant; fun
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to chastise; to punish; to discipline