treasure; treasured item; prized possession
feeling; sense; impression
inconsiderate; unkind; cruel; thoughtless; unthinking; mindless
single word; a few words; brief comment
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
as usual; as always; as before; as ever; still
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
stand; stall; booth; kiosk; store
to finish; to get it over with; to settle; to pay back; to get along (without something); to make do with (without)
June; sixth month of the lunar calendar
16th day of the month; 16 days
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
test (of ability, knowledge, etc.); exam; test (of performance, quality, etc.); trial; rehearsal
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
overlooking; turning a blind eye
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
end; ending; close; end of (one's) life; death
to collect; to assemble; to gather
usual; ordinary; normal; regular; general; common
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
incredible; unbelievable; terrific; impressive
fortunate person; lucky fellow; lucky dog
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
judging from appearances; to all appearances; from the looks of it; on the face of it; apparently; seemingly
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object