every corner; every nook and cranny; all the ins and outs
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to gather; to collect; to assemble
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
status; position; method; way; rule; regulation
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
election; selection; choice
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
rebirth; new birth; nascent
introduction; presentation; referral; showcase (of a product)
to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
story; tale; talk; discussion
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
corner; bend; segment (within a radio or TV program); session; area; department
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
peerless; unequalled; unequaled
end; close; finish; end of play (in go)
letter (of an alphabet); character; writing
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers