Lord; Sir; state minister (under the ritsuryō system or Meiji Grand Council system)
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
beginning; outset; first; onset
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
in that way; thus; so; the same; so?
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
truth; reality; truly; really; absolute truth
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
if so; in that case; in that situation
war; fighting; fierce competition
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
collapse; crumbling; breaking down; (radioactive) decay; disintegration
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
fellow; mutual; companion; comrade
possible; potential; practicable; feasible
meaning; significance; sense
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
already; previously; before; undeniably; unmistakably
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)