jpdb beta

boyfriend; he; him

2

to bring someone along

2

older sister; lass; young lady

21

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

14

she; her; girlfriend

9

easy; simple; there's no way that ...

4

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

6

father; dad; papa; pa; pop; daddy

1

as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all

9

to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over

1

hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!

2

Natsuki

7

a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see

6

very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point

5

to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)

5

living; life; judo art of resuscitation; action; activity

1

what's the matter?; what's wrong?

4

east

2

high; high school

1

soft; software; soft hat; felt hat; soft serve ice cream; softball

4

unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen

4

to chase; to run after; to pursue

1

basketball

2

as usual; as always; as before; as ever; still

2

dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing

3

to make a mistake; to mess up; to screw up; to fail

1

gotcha; alrighty; got it; OK

1

love story; romance

1

OK; okay; fine (without); not needed; unnecessary

1

popcorn

1

movie; film; motion picture

5

original work

1

comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly

1

mutual love

1

then; and (then); in that case; if so

2

irritating; impatient; annoying; frustrating; vexing

1

quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly

1

to confess one's love; to profess one's feelings

1

never mind!; don't worry about it

1

timing

2

romantic film; love movie

1

unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

5

unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen

4

cool; calm; composed; all right; fine; OK

6

if it's the case

14

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works

4

retirement

1

to send word

1