preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
shopping; purchased goods
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
yikes; oops; eep; wow; aargh
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
early evening (usu. from 3pm to 6pm); dusk
to borrow; to rent; to hire; to make use of (another's help, wisdom, etc.); to obtain; to use (for another purpose)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
he; she; that guy; that; that one; that thing
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform top; sweatsuit; tracksuit; Jersey (cattle)
it doesn't matter what; anything is fine
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
this sort of; this kind of; like this; such
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
close; intimate; on good terms
is that so?; I see; right; oh
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases
he; she; that person; (arch.) you
by myself; in person; by oneself
all; entire; whole; altogether
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)