any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
gelidium jelly strips (made from agar-agar); prostate orgasm
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
to drop in; to go see (someone); to come to hang out
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
Japanese sardinella (Sardinella zunasi)
to mix; to stir; to blend
rice topped with raw egg (often seasoned with soy sauce)
sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)
going straight (to); going direct; unwavering action; decisive action; upright conduct
in the same way; like; likewise; similarly
consists of; comprises; is made up of
many; numerous; various; large number of
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
three; three years of age
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a building)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
cheap everyday food that most people enjoy (e.g. ramen, curry); eating cheap delicious food; person who seeks out cheap delicious food
tide; current; sea water; opportunity; chance
to compare; to make a comparison (between); to compete (on); to measure (one's strength, ability, etc. against another's)
leisurely; slowly; soon; shortly; here and there; scattered
to harm; to hurt; to fail to do; to do amiss; to almost do; to come close to doing
parking lot; car park; carpark; parking garage
to take more time than expected; to take a long time; to be delayed
what would (you) do?; what to do about it
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
submersion; inundation; being flooded
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
natural phenomenon (phenomena)
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
cabbage (Brassica oleracea)