jpdb beta

approval; agreement; support; favour; favor

1

hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no

2

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

3

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing

3

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

5

hot; (hot) coffee

1

lamb; lamb (meat)

1

automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)

1

cocktail

2

peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence

1

non-alcoholic; alcohol-free

1

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

1

part-time employer; place where one works part-time

1

senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor

2

to be taught; to learn; to take lessons in

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

liquor store; wine shop; bottle shop; sake dealer; liquor-store owner; brewer

1

Mr; Mrs; Miss; politeness marker

6

part-time job; side job; part-time worker; part-timer

3

good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient

2

cinnamon

1

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)

1

next; following; subsequent; stage; station

1

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)

4

grill (esp. fish grill); grilled food; grill room; restaurant serving grilled food; (radiator) grille

1

but; however; although

2

mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she

1

grandpa; granddad

1

soot

1

dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; cleaning; removing; trap

1

dirt; filth; stain; blot; spot

1

to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)

1

Yamanakako

6

since some time ago; for some time; for quite a while

1

nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion

1

to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)

1

spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood

1

does not; do not; will not do

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...

1

mug

1

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

1

serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not

1

minus; subtraction; negative (number); deficit; loss; disadvantage; drawback

2

two times; twice; two degrees

2

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

four o'clock

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2