jpdb beta

checking out (of a hotel); check-out

1

rich (taste); full-bodied (flavour, flavor); mellow; laid-back (lifestyle); relaxed; comfortable

1

book; volume; this; present; main; head; real

1

to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)

1

famous product; special product; speciality; specialty

1

pig's feet

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

2

to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill

1

to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate

3

where; what place; how much (long, far); what extent

1

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

pizza; fat, ugly person

3

sale; sales; selling; marketing

1

mobile sales (e.g. food trucks); mobile catering; route sales

1

margherita (pizza)

1

pot-au-feu

2

not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope

2

to satisfy one's appetite

1

how; in what way; how about

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

belly; abdomen; stomach

1

to get heavy; to worsen (of illness); to grow serious

1

manyfold

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

2

to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made

1

was

1

skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable

1

I see; that's right; indeed

1

view of Mount Fuji with the sun aligned with the summit

6

(volcanic) crater; caldera; burner (of a boiler)

1

to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to be promoted

2

diamond; diamond; infield; diamonds (suit)

1

like; similar to; as with; in the same way

1

in this way; like this; this (much); so; uh; er

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)

1

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

1

usual; ordinary; normal; regular; general; common

1

slow; late; too late

1

Minobusan

1

seven o'clock

3

Fujikawachō

1

ladder form of "high" kanji

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

1

minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)

3

in the meanwhile; during the time

1