hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
midwinter; cold season; coldest days of the year
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
hey; you; hey; hey; hold on; yo
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
elder sister; effeminate man
suffix for familiar person
yes; yeah; hum; hmmm; oof
car; automobile; vehicle; wheel; castor; caster
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
older sister; lass; young lady
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
is not; am not; are not; isn't it?
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
from now; from this moment; henceforth
pan; pot; transgender man (female-to-male); butch lesbian; (arch.) maidservant; (arch.) housemaid
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
pan; pot; saucepan; stew; hot pot