to read;  to recite (e.g. a sutra);  to chant;  to predict;  to guess;  to decipher;  to count
 don't;  do;  hey;  listen;  now, ...;  well, ...
 everyone;  everybody;  all;  everything;  all
 aid;  assistance;  help;  cheering;  rooting (for);  support
 well;  properly;  best regards;  please remember me;  just like ...;  as though one were ...
 understood;  I see;  OK;  present;  here
 counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.)  counter for positions or roles; (arch.)  counter for food portions (now only gyōza and soba);  counter for ranking level
 yes;  that is correct;  understood;  I see;  present;  here;  pardon?
 handshake;  reconciliation;  joining hands;  cooperation
 ticket;  coupon;  bond;  certificate
 from now on;  after this;  in the future;  from here;  from this point
 to go;  to move (in a direction or towards a specific location);  to proceed;  to take place;  to pass through;  to come and go;  to walk
 instead of;  in place of;  as a substitute for;  in exchange for;  in return for;  to make up for
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 to come (spatially or temporally);  to approach;  to come back;  to do ... and come back;  to come to be;  to become
 please (give me);  please (do for me)
 that;  that thing;  that person;  then;  that time;  that place (over there);  down there (i.e. one's genitals)
 one thin flat object;  one sheet
 (some) more;  even more;  longer;  further
 bang;  bam;  noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō);  noon gun;  last round in a game of 12 rounds;  precisely
 by no means;  never!;  something unexpected;  emergency; (arch.)  currently; (arch.)  for the time being
 practice;  practising;  experience
 to differ (from);  to vary;  to not be in the usual condition;  to not match the correct (answer, etc.);  to be different from promised;  isn't it?
 the expectation is that ...;  the reason is that ...;  the fact is that ...;  the explanation is that ...;  it is that ...
 (sudden) change;  reversal;  turn-around;  coming from behind (baseball)
 drama;  play;  powerful drug
 absurd;  unreasonable;  extreme;  senseless;  disorderly;  chaotic
 that;  it;  then;  that point (in time); (arch.)  there; (arch.)  you
 unreasonable;  unnatural;  impossible;  forcible;  forced;  excessive (work, etc.);  immoderate
 the other day;  lately;  recently;  meanwhile;  in the meantime
 injury;  wound;  mistake;  accident;  loss
 it seems;  I think;  I guess;  right?;  don't you agree?
 safe;  secure;  certainly;  surely;  no thanks;  I'm good
 good;  advantage;  sake;  purpose;  consequence;  result
 to work;  to labor;  to function;  to operate;  to commit (e.g. a crime);  to perpetrate
 super-;  ultra-;  extremely;  really;  over;  more than
 good feeling;  feeling good
 spirit;  mind;  nature;  disposition;  motivation;  intention
 nonexistent;  not being (there);  unowned;  not had;  unique;  not;  impossible
 I'm sorry;  my apologies;  may I come in?;  permission;  leave;  dismissal