with the exception of; excepting; excluding
of no interest; not interested
suffix for familiar person
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
at that time; in those days
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
beginning; outset; first; onset
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
at that time; at that moment; then; on that occasion
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
now; the present time; just now; another; more
so; like this; in this way
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
feeling of tragic heroism; feeling of grim resolve; sense of determination
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
festival (shrine visit) by children aged 7, 5 and 3; lucky numbers 7, 5 and 3
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
primary school; elementary school; grade school
graduation ceremony; commencement
to cry; to weep; to sob; to howl
why?; what for?; how?; by what means?
-ness; indicates assertion; come; come now
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)