jpdb beta

lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb

2

various

2

quite; entirely; completely; as if; as though; just like

1

tradition; legend; folklore

1

that gentleman; that lady; he; she

4

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

5

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

5

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

5

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

6

what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any

5

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

3

thank you; thanks

3

appearing in unexpected places and at unexpected moments; elusive; phantom

1

the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life

1

many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

advice

1

victory; triumph; conquest; success; win

1

to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce

1

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

mistake; error; blunder

5

emerald

5

incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion

1

the person in question; prominent figure; distinguished person; that person

1

information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.

2

to collect; to assemble; to gather

1

(a woman) being gifted with both intelligence and beauty

1

being accomplished in both the literary and military arts; doing well in both school and sports

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

2

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

um; er; nuh-uh; no; oof

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

2

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

1

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

16

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

2

clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.

3

coordinate; co-ordinate; matching (e.g. clothes, accessories, furniture, colours); coordinated outfit (clothes and accessories); ensemble; coordinates (items of clothing, furniture, etc. designed to be used together)

1

victory or defeat; match; contest; game

5

why; how

1

to suit; to match; to become; to be like

3

willingness (e.g. to do something); eagerness; motivation; inspiration; determination; high aspirations

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

5

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

3

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

mother

1