jpdb beta

now is the time

1

separation; farewell; parting

2

order; command; life; destiny; fate

1

after ages; posterity; future life; the next world

1

glory

2

after (practically) no time; immediately after; just; having no time to

1

eyesight; seeing

1

distance; range

1

first wave

1

to get tired of waiting

2

radar

1

new; fresh; novel

3

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

to act hastily in pursuit of glory; to hasten after success; to be too eager to succeed

1

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

3

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

1

omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

uncharacteristic; unbefitting; unworthy (of)

2

foolhardiness; recklessness; savage valour; savage valor; brute courage

2

Hitachi (former province located in the major part of present-day Ibaraki Prefecture)

2

you

1

to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak

1

to cross; to go across; to go through; to cut across

1

to challenge (esp. in a lawsuit); to take on an opponent (in negotiations, contest, etc.)

1

detour; circumvention; turning movement

1

disorderly crowd; mob; rabble

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

good grief

1

sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break

1

each (person); everyone; individual; respective

1

in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)

1

at the last moment; this late in the game

2

to play with; to joke; to use (esp. trick, sophistry, etc.); to deride; to scoff at; to make fun of

1

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

1

(all) together

1

what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on

1

morning star; Lucifer; Phosphorus; Venus in the morning sky

1

beyond; across; the other side; the distance

1

Del; Dell

1

one's last moment; one's death; one's end

1

attendant; companion

1

solar day (esp. on planets other than Earth); sol (currency of Peru)

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

still (continuing); as ever; further

1

continuation

1

to gain time; to play for time; to buy time

2

to rise; to erect; to get up

1

(body) weight

1