before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
surely; certainly; without doubt
subordinate; underling; henchman; minion
(undesirable but) inseparable relationship
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
extortion; blackmail; shakedown; extortionist; blackmailer; racketeer
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
assertion; declaration; affirmation
glamorous; charming; beguiling; bewitching; beautiful; fascinatingly elegant
coat (of hair or fur); lie of (dog's) hair; type; sort; lineage; breeding
to show signs of ...; to have the appearance of ...
round and cute (esp. of eyes)
bad move (in chess, shogi, etc.)
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
due form; official; formality
somehow; in some way; for some reason; faintly; vaguely
memory; sense; experience
someone with a liking or characteristic; a true representative of (place)
garden; yard; courtyard; field (of action); area
request; favour (to ask); wish; please
living; being alive; freshness; liveliness; situation in which a group of stones cannot be captured because it contains two or more gaps (in go); stet
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
zero; 0; nought; nothing; zilch
circuitous; roundabout; indirect
to give one's life; to lay down one's life
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to lock up; to shut up; to imprison