true character; real nature
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
in this way; along these lines; similarly
subtleties; niceties; fine points; subtle; sensitive
harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
brute; beast; monster; inhuman person; ungrateful person
exactly right!; indeed; damn straight
literally; to the letter; literal
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
in truth; as it is; as you are; in practice
stain; blot; flaw; disgrace
final; eventual; ultimate
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
while; even though; despite
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
parting; separation; farewell
doctrine; rule; principle; -ism
one-sided; unilateral; arbitrary
to show contempt for; to look down upon; to have a low opinion of; to cause to fall; to make decline
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to get rid of; to erase; to dispel; to eradicate; to wipe away
talented person; clever person
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
natural disaster; cataclysm
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent