what!; oh; what the heck; what the; damn
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
be; is; did; (have) done; please; do
and; and then; thus; and now; and finally
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
first and last (time, chance, etc.); (the) only
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
this way; this direction; here; this (one); I; me
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
phantom; vision; illusion
phantom; vision; illusion; extremely rare item
adds force or indicates command
now; the present time; just now; another; more
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
to; for; in order to; for; as for; regarding
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
somehow; how; in what way; why; what kind of
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
still; yet; more; still more; as ...; like ...
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis