pipe; tube; bobbin (in a shuttle or spinning wheel)
(one's) older brother; young man; sonny; lad
how; in what way; how about
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
noon; midday; daytime; lunch
rest; break; recess; intermission
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)
to; for; in order to; for; as for; regarding
meeting up; gathering; assembly; set
order (for an item); request; demand; condition
way; method; means; resource; course
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
mackerel (esp. the chub mackerel, Scomber japonicus); server (esp. in an online game)
food cooked in miso; cooking in miso
set meal; special (of the day)
a little; a bit; a small amount; a little while; a short time; a moment
honorific/polite/humble prefix
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
special training; intensive training; crash course
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
game arcade; video arcade
why?; what for?; how?; by what means?
to recall; to remember; to recollect
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
regional tournament; local competition
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
participation (in a tournament, match, race, etc.); entry; appearance (on the stage, television, etc.); exiting (a venue, train station, etc.); exit; being dispatched (of an ambulance, fire engine, etc.)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton