line (of text); row; carya (austerities); samskara (formations); semi-cursive style (of writing Chinese characters); running style
fight; fighting spirit; fight!; do your best
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
working adult; full-fledged member of society
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
arriving at the same moment
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to determine whether something is right or wrong; to make something clear; to settle a matter
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
including ...; inclusive of ...; bundling together (items of different size, quality, etc.); lumping together; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second
what!; oh; what the heck; what the; damn
impregnable castle; inner castle citadel; golden castle (nickname for Nagoya Castle)
maple (Acer spp.); maple tree
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
impressiveness; impact; force; intensity; presence; appeal
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
what; how many; many; a lot of; several; a few
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
the front; honest; upright; decent
nerve; nerves; sensitivity
victory or defeat; match; contest; game
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
fellow; guy; thing; object; he; she
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)
next; following; subsequent; stage; station
butterfly (swimming stroke); G-string; gee-string
(one's) older brother; lad; sonny
start; beginning; starting (e.g. a race); departing; starting point
decision of a contest; finals
to; for; in order to; for; as for; regarding