to find fault (with); to cavil (at); to carp (about); to throw a wet blanket (on); to throw cold water (on); to jinx
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
yes?; no?; isn't it?; is it?
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
he; she; that person; (arch.) you
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
opening performance; opening act; curtain raiser; minor performer; minor storyteller; subordinate part
end; ending; close; end of (one's) life; death
indication; sign; hint; tone (of the market)
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
legend; folklore; tradition
soldier; combatant; warrior
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
thought; imagination; mind; desire; wish; love
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
today; this day; these days; recently; nowadays
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
one's last moment; one's death; one's end
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
large; big; older; senior; final; ultimate
fast; quick; early; soon; premature; too soon
spiritual; spiritual (religious song)
(distant) future; future existence; world beyond the grave; future (tense)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to carry; to transport; to come; to go; to use (a brush, chopsticks, etc.); to move
sky; air; ether; firmament; the heavens
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
earth; ground; the solid earth; the (vast) land
to smell sweet; to be fragrant
Saint; St.; S.; sacred; holy; pure
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
greedy; ruthless; cruel; exploitative
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently