all; entire; whole; altogether
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
at that time; in those days; at that moment; then
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
room; chamber; apartment; flat; stable
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
soon; shortly; nearly; almost
even if; even though; although one might say; although called
cool; calm; composed; all right; fine; OK
trivial; not amounting to much
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
you; buddy; monarch; ruler; he; she
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
request; favour (to ask); wish; please
far away; distant place; long ago; far back; by far
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
where; what place; how much (long, far); what extent
what!; oh; what the heck; what the; damn
disliking; not wanting; unpleasant; disagreeable; no!; quit it!
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
please (give me); please (do for me)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor