gathering spot; haunt; rendezvous; meeting place; hang-out
to detain; to check; to restrain; to stop
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
(game pieces, soldiers, etc.) under one's control
ESPer; one who has ESP (extrasensory perception)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to go against; to oppose; to disobey; to defy
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
assistance; help; aid; support; reinforcement
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
honorific/polite/humble prefix
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade
to close (one's eyes); to shut
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
dropping out of school; withdrawal from school; expulsion from school; dismissal; leaving school (university, etc.) after completing a course
report; notification; registration
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
always; all the time; never; usual; regular
everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular
town; block; downtown; main street; street; road
sushi; range of dishes made with vinegared rice combined with fish, vegetables, egg, etc.
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
internal disunity; internal division; internal rift
considerably; greatly; a lot
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
then; well; so; well then
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
worry; concern; anxiety; care; help; aid
seasonal change of clothing; changing one's dress for the season; renovation; facelift; redesign
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
already; yet; soon; shortly; further; more