no; you're welcome; not at all; don't mention it
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
what!; oh; what the heck; what the; damn
champion of justice; knight in shining armor; crime avenger; hero; super hero
to instigate; to tempt; to entice; to incite
to betray; to turn traitor (to); to double-cross; to disappoint; to let down
to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)
adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone
the very end; finish; to the very end; to the last; thoroughly
to knock (someone) down; to floor; to beat up; to deal a devastating blow (from which one cannot recover); to devastate (emotionally); to crush
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
since some time ago; for some time; for quite a while
peep; chirp; poor; hard up; the runs; diarrhea
letter (of an alphabet); character; writing
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to pronounce; to read (e.g. a kanji)
after all; because; but; even; too; as well
to finish; to end; to have a result less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
discovery; detection; finding
an issue being settled; a case being closed
because; the reason is; if you want to know why
entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
today; this day; these days; recently; nowadays
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
source of electricity; electrical power; power (button on TV, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
mission; delegation; mission (assignment); (religious) mission; mission school; transmission (in a motor vehicle)
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to join forces; to cooperate
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
scary; frightening; eerie; dreadful