multi-storey car park (multi-story); parking structure; parking deck; mechanical stacked car park
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
regret; repentance; remorse
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
no matter what anyone says; regardless of what is said
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
junior high school student; middle school pupil
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
war; fighting; fierce competition
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
telephone call; phone call; telephone (device); phone
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
faint; fainting; losing consciousness
to be packed (with); to be filled; to be blocked (of a pipe, nose, etc.); to be clogged; to be become shorter; to shrink; to be at a loss (for)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
counter for places, parts, passages, etc.
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
omniscience (of a buddha)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
interest (in something); enthusiasm
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to carry off; to run away with; to sweep away; to take entirely for oneself; to monopolize
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
splendid; nice; sufficient; satisfactory; not needing (any more of something); (already) having enough
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
I know, right?; don't you agree?; I thought you'd say that!; there we go
at once; immediately; right now
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
son of a bitch; piece of shit
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
large; big; older; senior; final; ultimate
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing