jpdb beta

to be careful; to pay attention; to take care

3

that's so, isn't it

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

1

tomorrow; near future

2

probably; likely; perhaps; a lot of; much; many

2

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)

1

to answer; to reply

1

even now; still; as yet

1

liking; being fond of; liking (romantically); being in love with; faddism; eccentricity

1

approximately the same

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

fraternity; friendship

1

love; romance; tender passion; emotion; affections

1

difference; distinction; discrepancy; mistake; error

1

by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

2

indicates question

5

you

3

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case

1

mother

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

yellow; high-pitched (voice); shrill

1

people

1

to increase; to multiply

1

yellow; amber

1

clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain

1

to be conspicuous; to stand out

1

knowing; being aware (of); (an) acquaintance

1

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

2

another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside

1

rivalry; feud; conflict; dispute; struggle; strife

1

chance; start; opportunity; cause; reason; excuse

1

to disappear; to vanish

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

1

revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth

1

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

1

to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to underestimate; to make light of

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

1

to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize

1

uncool; lame; unfashionable; unstylish; tacky; tasteless

1

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

1

to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

slow; clumsy; slow-witted; stupid

1

pinworm (Enterobius vermicularis); threadworm

8

event; affair; incident; case; plot; trouble

1