appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
and; and then; thus; and now; and finally
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
than; rather than; instead of; from; out of; except
early; right away; at once; early time; early stage (in one's life, etc.)
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to disentangle; to untangle; to break up into pieces; to pick apart; to relieve; to ease
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
being fond of children; person who likes children; being liked by children
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
condition; assumption; intention; intent; premise
to change; to alter; to mistake; to make a mistake; to fail to keep (e.g. one's promise); to sprain (a muscle)
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
Uranus (god); Uranus (planet)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
to take someone's life; to kill someone
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
at last; finally; barely; narrowly; just
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses