aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
honorific/polite/humble prefix
comprehension; consent; understanding; OK; roger
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
a little bit; a little while
boobs; boobies; breasts; breast milk
big; large; loud; extensive; spacious; important
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
then; well; so; well then
to wither (of flowers, dreams, etc.); to wilt; to droop; to shrivel; to fade (away); to sag
shh!; sh!; shush!; shoo!; go away!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
evening meal; dinner; supper
preparation; arrangements
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
loose-fitting summer dress
already; yet; soon; shortly; further; more
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
this sort of; this kind of; like this; such
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
place; location; room; space; sumo tournament
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
vague; ambiguous; shady; disreputable; fuzzy
ruler; measure; measuring stick; standard; criterion; yardstick
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
pupil (of the eye); one's eyes
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly