library; book collection; paperback book
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
jewel; precious stone; gem
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
dead body; corpse; cadaver; carcass
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to that extent; to that degree; so much; so
strengthening; intensifying; reinforcement; reinforcement
cause; seed; variety; kind; counter for varieties
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
aaah!; oooh!; oh no!; oh boy!
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
soul; spirit; departed soul; ghost
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
that sort of; that kind of; like that; such; so
meeting; assembly; party; society; association; club
painful; sore; cringy; embarrassing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality