(fixing) boundaries for religious practices; prohibition (of items, people, spirits, etc. that would hinder Buddhist practice); fence between inner and outer sanctums in a temple; (arch.) short two or three-fold lattice around the front desk of a store; barrier; dimensional barrier
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
like; similar to; as with; in the same way
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
to be crowded; to be packed; to be complex
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
to overflow; to brim over; to flood
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
rotting; spoiling; decaying; rotten; worthless; paltry
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
you; buddy; monarch; ruler; he; she
suffix for familiar person
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
big; large; loud; extensive; spacious; important
is not; am not; are not; isn't it?
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
feeling; sense; impression
store; shop; establishment; restaurant
name; given name; first name
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hero; the brave; man of valour (valor)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
besides; in addition; also; moreover
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
introduction; presentation; referral; listing
this way; this direction; here; this (one); I; me
How do you do?; I am glad to meet you
always; all the time; never; usual; regular
to draw (water); to ladle; to pour (into a cup); to drink (together); to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
everyone; everybody; all; everything; all
at; in; at; when; by; with; and then