pain; ache; soreness; damage; injury; wear
inside; interior; among; within; middle; center; during
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
such; this sort of; like this
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
corridor; hallway; passageway
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
patrolling; one's rounds; inspection tour; watchman; patrolman
suspicious; dubious; doubtful; unsure; untrustworthy; unreliable; strange
what!; oh; what the heck; what the; damn
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha
to be found; to be discovered
cool; calm; composed; all right; fine; OK
versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
defense; defence; safeguard; protection
(practical) application; putting to practical use; applied (e.g. physics, linguistics, research)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
visual confirmation; sighting
there is nothing; having nothing
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
why; how; for what reason
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
feeling; sense; impression
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
please (give me); please (do for me)
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to speak; to hear a voice
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
is that so?; I see; right; oh
everyone; anyone; no one; nobody
inner part; interior; living quarters (at the back of a house); inner room; recesses (of one's mind); bottom (of one's heart)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound