whispering; whisper; secret talk; murmur
shelf; ledge; rack; trellis
Himiko; Himiko (queen of Yamatai)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
is not; am not; are not; isn't it?
contract; compact; agreement
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
what; how many; many; a lot of; several; a few
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
how; in what way; how about
room; chamber; apartment; flat; stable
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
time; hour; period; class
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
love; romance; tender passion; emotion; affections
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to investigate thoroughly; to examine closely; to probe into; to be obsessed with a thought; to brood over; to worry about
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
he; she; that guy; that; that one; that thing
myself; yourself; I; me; you
behaving in a way characteristic of teenagers going through puberty, esp. by being overly self-conscious; (lit.) 2nd year of junior high sickness
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
agreement (e.g. business, dispute); understanding; compromise; relationship; relation; (good, bad, etc.) terms
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
listen!; you see; mind you; remember