to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hobby; pastime; tastes; preference; liking
opening fully; full throttle; full power
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
exactly; just; right (when); just (as); just (about to); on the point of
spirit world; underworld; other world; supernatural world; different dimension
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
construction; architecture (of buildings)
to be in charge of; to manage; to direct; to rule; to govern; to control
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
this way; this direction; here; this (one); I; me
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)
perfect; complete; flawless
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
large; big; older; senior; final; ultimate
ho-ho-ho (e.g. Santa Claus)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
myself; yourself; I; me; you
further; above (that); greater (than that); any more
Japanese cypress wood bathtub; hinoki tub
at once; immediately; without delay; promptly
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
blacksmithing; forging; smithery; blacksmith; smith