to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
to bear fruit; to take effect
oh my god!; oh my gosh!; you got me!; wow!
to live together; to be close friends; (lit.) to eat out of the same pot
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
animation; animated film; animated cartoon; anime
episode; anecdote; vignette
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
to cultivate a better understanding
the very start; the very beginning
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
holiday; day off; sleep; rest; Good night
day on which a museum, library, etc. is closed; closed day
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
tedium; boredom; dullness; to feel bored; to get bored with; to get tired of
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
eating; bite (in fishing)
hey!; over here!; OK; gotcha; yep
first class plus; extra special
kalbi; Korean-style marinated barbecued ribs
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
yakiniku; Japanese dish of grilled meat similar to Korean barbecue; roasted meat; grill
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
store; shop; establishment; restaurant
(one's) older brother; young man; sonny; lad
setting oneself free from the life of a white-collar worker; quitting a job as a salaryman and launching an independent business
someone else's hands; someone else's possession; hand (worker); aide; labor; labour
to cry; to weep; to sob; to howl
these guys; these fellows
you (people); gentlemen; ladies and gentlemen; my friends
friendship; fellowship; camaraderie
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
absolutely essential; indispensable; vital; critical