greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to leave behind; to put off; to postpone
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
distance; perspective; far and near; here and there
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
jūbako; multi-tiered food box
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
contents; interior; substance; content; (sword) blade
athletic meet (esp. at school); sports day
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
lateness; tardiness; arriving late
way; method; means; resource; course
prohibition; inhibition; ban
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
will; volition; intention; intent; determination
law; act; method; mood; dharma; law
opposite effect; adverse effect; backfiring
sumo wrestler; rikishi; strong man; Deva king
to increase; to add to; to augment
together; at the same time; same; identical
course (e.g. of lectures); academic university unit (professor, lecturers, etc.)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
eating a lot; excessive eating; gorging; guzzling
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
rising; ascending; climbing
cell; cell (in an organization, esp. a communist party)
energy; energy; strength; energy source; energy resource; food energy
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
hormone; cows' or pigs' offal (entrails)
muscle cell; muscle cells
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
by means of; due to; because of; according to
accumulation; accumulate; store
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)