eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
house; residence; family; household; lineage; family name
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
since one was born; (in) all one's life
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
natural; intrinsic; from birth
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
retirement; retiring (from a race, match, etc.); dropping out
around the world; throughout the world
to fly about; to skip about; to bustle about
older sister; elder sister
two persons; two people; pair; couple
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
to this extent; to this degree; this much
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
denial; negation; negation (logic); NOT operation
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
after all; because; but; even; too; as well
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
home theater; home cinema
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
example; simile; metaphor; allegory
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
anyway; by the way; incidentally; well; to change the subject
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
collection of books; (personal) library