to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
broth; soup (esp. miso soup)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
refrigerator; cold; cool; cold sake
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
grandmother; old woman; female senior citizen
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
wee-wee; pee-pee; number one
Eh?; What?; Come on!; Damn!
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
I'm off; see you later; to go (and then come back)
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
arm; skill; efforts; ability
to put effort into; to strain; to put strength into; to put forth effort
explosion; rupture; break off
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
house; residence; family; household; lineage; family name
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
toilet; restroom; bathroom; lavatory
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
your home; your family; their home; (my) home
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
malicious; ill-tempered; unkind
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
Buddhist priest; bonze; close-cropped hair; crew cut; boy; sonny
grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
what!; oh; what the heck; what the; damn
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
duck; easy mark; sucker; sitting duck
river; stream; River; the ... river
place; spot; address; district; area; one's house; point
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black