to sacrifice oneself (for); to give one's life (for); to follow (someone) in taking the same action (out of respect or loyalty; e.g. resigning together with a superior); to follow suit (out of a sense of duty); to follow (one's master) into the grave; to commit suicide (after one's lord has died)
estrangement; alienation; disaffection; (customer) churn; attrition
return; reversion; comeback; carriage return
how; in what way; how about; questionable
to bring (someone) back home; to take (someone) back home
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
riches; wealth; resources; lottery
worst; worst-case (scenario)
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
isolation; being alone; being friendless
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to detain; to check; to restrain; to stop
stopgap; makeshift; temporary measure
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
practice; training; drill; (an) exercise; workout
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
personnel change; personnel shift; reshuffle; (annual) staff reassignment
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
neighborhood; neighbourhood; vicinity; environs; surrounding area; district
emission (of light); radiation (of light); luminescence
such; like that; in that way
apart from that; other than that; leaving that aside; more importantly; more ... than that; but
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
memory; sense; experience
hearsay; learning by hearsay
postponement; deferment; hesitation; delaying; suspended sentence
report; notification; registration
shrewd; astute; cunning; alert
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to lose (something); to get rid of; to eliminate; to remove
sooner or later; in due time; in due course
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
single-minded; intent; determined; wholehearted; earnest; devoted (to)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
transport aircraft; transport plane
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be