to become thin; to lose weight; to slim; to become impoverished (of soil); to become sterile; to become infertile
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
pretending not to see (something); turning a blind eye (to); closing one's eyes (to); looking the other way
coughing; hacking cough; thundering; drumming
the number of people; many people; a large number of people
cough cough; with a (wet) cough; violently (coughing)
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
big man; large man; tall man; giant
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to gain a reputation; to make oneself famous
to disagree; to dispute; to fight (over)
to gather; to collect; to assemble
the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to hurry (up); to urge on; to press; to rush
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
noon; midday; daytime; lunch
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
inland sea; inlet; gulf; (arch.) lake
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
difficult to ...; hard to ...
at the critical moment; when the time comes; when it's most important; when necessary; in an emergency; when push comes to shove
approval; agreement; support; favour; favor
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
to smash; to break (into pieces); to shatter; to simplify; to make easy to understand
and then; and so; and; so then
arrangement (of resources); deployment; stationing; posting; disposition; configuration
intelligence gathering; information gathering
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
fellow men; between men; among men; man-to-man
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
kind; sort; species; species
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to redeem (from sin); to save
then; and (then); in that case; if so
to shout (in anger); to yell