door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
and; and then; thus; and now; and finally
to be selected (from among many people)
another (person); the other person; one more (person)
I see; that's right; indeed
movement; move; motion; trend; development; change
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
like; similar to; as with; in the same way
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
of course; certainly; naturally
establishment; founding; organization; organisation
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
certain reasons; certain circumstances; professional constraints; (lit.) adult matters
I; me; you; (arch.) manservant
tachibana orange (Citrus tachibana)
personal; individual; private
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
come (on); come now; all right; right; well; hmm
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to set about in earnest; to make a strenuous effort; to put one's back into (doing)
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
mass-produced arrows; arrows for target practice
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
broadcasting; broadcast; program; announcement
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
name; given name; title; fame; renown; pretext
impermanence; mutable; uncertain; ever-changing
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
riches; wealth; resources; lottery
to build; to construct; to put up; to build up (a fortune, reputation, enterprise, etc.); to establish (a relationship, system, etc.); to create